ศาลอนุญาโตตุลาการอังกฤษตัดสินให้กฎการทำธุรกรรมระหว่างบุคคลที่เกี่ยวข้อง (APT) เป็น "โมฆะ" ขณะที่แมนเชสเตอร์ซิตี้ชนะคดีโต้กลับต่อพรีเมียร์ลีก
2025-02-16 16:43
The Athletic รายงานเมื่อวันเสาร์ว่าศาลอนุญาโตตุลาการของอังกฤษได้เปิดการพิจารณาคดีในคดีโต้กลับระหว่างแมนเชสเตอร์ ซิตี้ กับพรีเมียร์ลีก ในกรณีกฎการทำธุรกรรมระหว่างคู่สัญญา (APT) และมีคำตัดสินว่าสโมสรเป็นฝ่ายชนะคดีในที่สุด
รายงานระบุว่า แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ไม่เพียงแต่ลงคะแนนเสียงคัดค้านร่วมกับ นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด , น็อตติงแฮม ฟอเรสต์ และ แอสตัน วิลล่า เมื่อปลายเดือนพฤศจิกายน 2024 เมื่อพรีเมียร์ลีกประกาศว่าข้อเสนอสำหรับแผนแก้ไข APT ได้รับการลงคะแนนเสียงอย่างเป็นทางการและผ่านโดยสโมสรที่เข้าร่วมในการประชุมผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย แต่ยังยื่นฟ้องต่อศาลโดยอ้างว่ามีบทบัญญัติรองสามประการในกฎที่เป็น "ข้อเสนอที่ไร้มนุษยธรรมซึ่งละเมิดเจตนารมณ์ของการแข่งขันที่เป็นธรรม"
คดีความที่เตรียมการมาระยะหนึ่ง ในที่สุดก็ได้เริ่มมีการพิจารณาคดีเป็นเวลาสองวันใน อนุญาโตตุลาการแห่งอังกฤษ เมื่อเดือนที่แล้ว โดยทนายความที่เป็นตัวแทนทั้งสองฝ่ายได้เริ่มการอภิปรายอย่างดุเดือดเกี่ยวกับกฎ APT ไปแล้ว
ในท้ายที่สุด ผู้พิพากษาประธานซึ่งนำโดยเซอร์ ไนเจล เทียร์ ลอร์ด ไดสัน และคริสโตเฟอร์ วาจดา เคซี ตัดสินว่า กฎ APT ของพรีเมียร์ลีกเป็น "โมฆะและเป็นโมฆะ" และลีกจะต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการดำเนินคดีทั้งหมดหลายล้านดอลลาร์ของการฟ้องร้องและการป้องกันในคดีนี้
เพื่อตอบโต้ต่อคำตัดสินนี้ พรีเมียร์ลีก โต้แย้งว่าคำตัดสินนี้ไม่ได้หมายความว่ากฎ APT ทั้งหมดถือเป็นสิ่งผิดกฎหมายโดยสิ้นเชิง
เจ้าหน้าที่เชื่อว่าบทบัญญัติเดียวของกฎรองที่ถูกอนุญาโตตุลาการตัดสินว่าผิดกฎหมายคือกฎรองสามข้อที่ แมนเชสเตอร์ซิตี้ อ้างในคดีนี้ว่าเป็น "ข้อเสนอที่ไร้มนุษยธรรมซึ่งละเมิดเจตนารมณ์ของการแข่งขันที่เป็นธรรม" แต่ทั้งนี้ก็ไม่ได้ป้องกันไม่ให้กฎ APT ฉบับใหม่ถูกนำไปปฏิบัติในอนาคตโดยสิ้นเชิง เพราะกฎดัง กล่าวที่เสนอแผนแก้ไข ได้รับการลงคะแนนและผ่านไปแล้วใน การลงคะแนน ข้อเสนอแผนแก้ไขดังกล่าว ในช่วงปลายเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2567
ตามคำตัดสินของอนุญาโตตุลาการ เจ้าหน้าที่ยังยอมรับด้วยว่ากฎรองสามข้อที่เป็นข้อโต้แย้งจะไม่รวมอยู่ในกฎที่แก้ไขใหม่
ยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดว่าคำตัดสินนี้จะมีผลกระทบต่อการพิจารณาคดีของแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ที่กำลังจะเกิดขึ้นเกี่ยวกับการละเมิดกฎข้อบังคับ ไฟแนนเชียล แฟร์เพลย์ (FFP) จำนวน 115 คดีอย่างไร แต่ไม่อาจปฏิเสธได้ว่าชัยชนะครั้งนี้จะสร้างความมั่นใจให้กับแฟนบอลซิตี้เพิ่มขึ้นอย่างมาก
เกี่ยวกับกฎการทำธุรกรรมกับบุคคล ที่เกี่ยวข้อง (APT)
กฎ APT ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้สโมสรมีกลไกที่แข็งแกร่งในการปกป้องเสถียรภาพทางการเงิน ความซื่อสัตย์ และการแข่งขันที่เป็นธรรมของลีก โดยมีเป้าหมายเพื่อให้แน่ใจว่าสโมสรไม่สามารถรับประโยชน์จากธุรกรรมทางธุรกิจหรือการลดต้นทุนที่ไม่เป็นไปตาม มูลค่าตลาดที่เป็นธรรม (FMV) ผ่านความสัมพันธ์กับบุคคลที่เกี่ยวข้อง
- กฎระเบียบใหม่มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้แน่ใจว่ามีการสมดุลที่เหมาะสมระหว่างการปฏิบัติต่อสินเชื่อของผู้ถือหุ้นและ APT อื่นๆ ในอนาคต โดยกฎระเบียบชั่วคราวจะชี้แจงถึงการปฏิบัติต่อสินเชื่อของผู้ถือหุ้นที่มีอยู่ภายในกรอบงานนั้น
เงินกู้ของผู้ถือหุ้นที่เข้าทำหลังวันที่ 22 พฤศจิกายน 2024 จะต้องส่งเป็น APT และต้องผ่านการประเมิน FMV หากพรีเมียร์ลีกตัดสินว่าเงินกู้ไม่อยู่ใน FMV สโมสรที่เกี่ยวข้องจะต้องยุติหรือเปลี่ยนแปลงเงินกู้เพื่อสะท้อน FMV และชำระดอกเบี้ยที่ขาดหายไปตามที่ระบุ
สินเชื่อผู้ถือหุ้นใด ๆ ที่เข้าทำก่อนวันที่ 22 พฤศจิกายน 2024 และถูกแทนที่ด้วยรูปแบบการจัดหาเงินทุนอื่น ๆ (เช่น โดยการแปลงเป็นทุนหรือการชำระคืน) ภายใน 50 วัน (เช่น ภายในวันที่ 11 มกราคม 2025) จะไม่จำเป็นต้องส่งเป็น APT หรือประเมินสำหรับ FMV
เงินกู้ของผู้ถือหุ้นใดๆ ที่ตกลงกันหลังวันที่ 14 ธันวาคม 2021 แต่ก่อนวันที่ 22 พฤศจิกายน 2024 และยังคงมีผลบังคับใช้ในวันที่ 11 มกราคม 2025 จะต้องส่งเป็น APT หากพรีเมียร์ลีกตัดสินว่าเงินกู้ไม่ได้อยู่ที่ FMV สโมสรจะได้รับอนุญาตให้คงเงินกู้ของผู้ถือหุ้นไว้ตามเงื่อนไขที่มีอยู่ แม้ว่าจะต้องมีการปรับบัญชีประจำปีสำหรับปี 2024/25 เป็นต้นไป ราวกับว่าตั้งแต่วันที่ 22 พฤศจิกายน 2024 เงินกู้จะอยู่ที่ FMV
เงินกู้ของผู้ถือหุ้นใดๆ ที่ตกลงกันก่อนวันที่ 14 ธันวาคม 2021 และยังคงมีผลบังคับใช้ในวันที่ 11 มกราคม 2025 จะต้องส่งเป็น APT และต้องอยู่ภายใต้การประเมิน FMV เมื่อมีการเบิกเงินใดๆ หลังจากวันที่ 22 พฤศจิกายน 2024 หากพรีเมียร์ลีกตัดสินว่าเงินกู้นั้นไม่อยู่ใน FMV สโมสรจะได้รับอนุญาตให้คงเงินกู้ของผู้ถือหุ้นไว้ตามเงื่อนไขที่มีอยู่ แม้ว่าจะต้องมีการปรับบัญชีประจำปีสำหรับปี 2024/25 เป็นต้นไป เหมือนกับว่าการเบิกเงินใดๆ ที่เกิดขึ้นหลังจากวันที่ 22 พฤศจิกายน 2024 นั้นอยู่ใน FMV
นับเป็นครั้งที่ 3 แล้วในรอบไม่กี่ปีที่ผ่านมาที่พรีเมียร์ลีกได้ทำการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ต่อกฎ Financial Fair Play (FFP) ก่อนหน้านี้ ในช่วงซัมเมอร์ปี 2023 พวกเขาได้เริ่มนำกฎ Profit and Sustainability Rule (PSR) มาใช้ ซึ่งคล้าย กับ กฎของ UEFA
- 2026-11-21 17:50
League of Legends: Choi Hyun-jun (ID: Doran) ผู้เล่นตำแหน่งท็อปเลนของ T1 ได้ย้ายไปอยู่กับ Dplus KIA ... - 2026-11-21 16:33
◤นายกรัฐมนตรีเยอรมนี◢ บราวน์ทำประตูชัยให้บาเยิร์น มิวนิค เสมอกับโคโลญจน์ 1-1 - 2026-11-21 14:01
Overwatch: แอรอน เคลเลอร์ ผู้กำกับเกม ปรับบทบาทของฮัดสันตามความคิดเห็นของสาธารณชน ทำให้ผู้เล่นสายซัพ... - 2026-11-21 13:58
รอบชิงชนะเลิศประจำปีของ KPL: ซิโมคว้ารางวัล FMVP สร้างความฮือฮา เพราะฟอร์มการเล่นในเกมสุดท้ายของเขาอ... - 2026-11-21 13:54
กงซุน หลี่ ผู้เล่นที่ทำผลงานน่าผิดหวังในการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศประจำปีของ KPL ได้ประกาศเลิกเล่นแล้ว ... - 2026-11-21 13:50
กงซุน หลี่ ผู้เล่นที่น่าผิดหวังในการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศประจำปีของ KPL ได้ประกาศเลิกเล่น ซึ่งส่งผลกร... - 2026-11-21 13:46
กงซุน หลี่ ทำผลงานได้น่าผิดหวังในการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศประจำปีของ KPL และได้ประกาศเลิกเล่นไปแล้ว ซึ... - 2026-11-21 13:22
ไบรท์ตัน แอนด์ วันเดอเรอร์ส ได้ต่อสัญญาให้กับ ปาสคาล กรอสส์ มิดฟิลด์ทีมชาติเยอรมัน
- 2026-11-21 16:33
◤นายกรัฐมนตรีเยอรมนี◢ บราวน์ทำประตูชัยให้บาเยิร์น มิวนิค เสมอกับโคโลญจน์ 1-1 - 2026-11-21 13:22
ไบรท์ตัน แอนด์ วันเดอเรอร์ส ได้ต่อสัญญาให้กับ ปาสคาล กรอสส์ มิดฟิลด์ทีมชาติเยอรมัน - 2026-11-21 12:51
หลุยส์ การ์เซีย ปราซา: เกมนี้สำคัญมากสำหรับทีม และทั้งทีมต้องแสดงศักยภาพที่แท้จริงออกมา - 2026-11-21 11:26
เซซาร์ เปสชิออตโต: ทีมต้องรักษาความสามารถในการแข่งขันโดยรวมและต้องแน่ใจว่าผู้เล่นทุกคนอยู่ในสภาพที่ด... - 2026-11-21 10:59
เรอัล มาดริด ได้ต่อสัญญาให้กับธิโบต์ กูร์ตัวส์ ผู้รักษาประตูทีมชาติเบลเยียมแล้ว - 2026-11-21 10:42
โจเอล ปิโร ยอมรับว่าเขาหวังที่จะทำประตูต่อไปและช่วยให้ทีมมีอันดับที่ดีขึ้นในตารางคะแนน

